FC2ブログ

Entries

その他5 手紙 その他6 給食のメニュー 

二十六週です。
その他です。

みなさんカキコよろしく~
スポンサーサイト



人気blogランキングへ
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://aes.blog17.fc2.com/tb.php/31-92655eb2

0件のトラックバック

2件のコメント

[C217] その他5 手紙

It has got in so fun already.
僕もとても楽しんでいます。

これはどういう意味か、わかりません。
------------------------------------------------------
R.S.V.P.
連絡先

英辞朗より。
R.S.V.P.
【略】 =repondez s'il vous plait
〈フランス語〉《レ》ご返事ください、ご返事お願いします
R.S.V.P. by
_月_日までにご返事ください

------------------------------------------------------
Hope it's outta this world.
とびっきりいい日になりますように

英辞朗より。
outta =<→out of>

out of this world
この世の物とも思えないくらい、天下一品で、とても素晴らしい、無類で
・ The chief praised him saying his sales were out of this [the] world. 課長は、彼の営業成績はとびきり素晴らしいと言ってほめた。

[C218] 給食のメニュー

似たような小学校のランチメニューです。栄養成分表も付いています。健康にも少しは気を使っているのでしょうか。やはり肉中心ですね。
http://www.op97.org/lunch/octms.pdf

w = with
Orange Shape Up オレンジジュースだと思う。

Cruchy Carrot Sticksのcrunchy = pleasantly hard or crisp

Ranch Dressingのranch 飼育場、農場、牧場
ランチ・ドレッシング◆マヨネーズが主な材料
牧場のドレッシングがなぜマヨネーズなのかは謎。

Hash Brown ハッシュブラウン=ポテト小さく刻んで丸く焼いたもの

Tostada Boat トスターダはパリパリに揚げたトルティーヤ(トウモロコシ粉の円い薄焼き)

Doritos ドリトス(米国のコーンチップ)http://www.doritos.com/

Cinnamon Belly Bears これも小学校のランチの定番のもよう。キャンディーのようなものかな。


Burrito ブリート。肉、チーズなどをトルティーヤで包んで焼いたメキシコの料理

Patty 小型のパイ、パティ。挽き肉などを薄い円形に成型したもの

Potato Rounds  ポテトラウンド。レシピを検索すると、ポテトを薄切りにしてオーブンで焼き、チーズやベーコンなどをかけてもう一度焼くみたい。

Chicken Tender チキンテンダー。要はチキンのから揚げか?


こうやってアメリカの小学校のランチメニューを見ると、肉、ポテト、ピザ、メキシカンだね。魚とかないね。
にんじんスティックがあるのが印象的。

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

honda

  • Author:honda
  • 趣味:英語学習

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる