FC2ブログ

Entries

社会2 忠誠宣誓

第四週です。
社会です。
今週は暗記物です!
スポンサーサイト



人気blogランキングへ
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://aes.blog17.fc2.com/tb.php/7-d7816d1d

0件のトラックバック

15件のコメント

[C84]

「忠誠宣言」担当の、もこです。よろしくお願いします。
「今週は暗記物です!」を拝見し、なるほどです。
この単元くらいの短文は暗記、暗誦できなくてはダメなのですね。
前2単元はリスニングに特化して何十回聴き、聴き取れるようになり一安心していました。
暗誦を目指したいと思います。
  • 2005-09-11
  • もこ
  • URL
  • 編集

[C85]

hondaさん、ありがとうございます。削除して書き直します。

 *********
まず参照サイトです。
http://train.missouri.org/~emgeer/flagpled.html
http://www.relnet.co.jp/relnet/brief/r12-128.htm

テキストにあるように「under Got」と「強制するorしない」が問題のようです。
↓一つ目のサイトには「英語で聞く」もあります。
http://www.asahikids.com/read/0108_02.html
http://slate.msn.com/?id=2067499
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A41802-2004Jun14.html
http://www.eigotown.com/eigocollege/marie_english/backnumber/marie_english40.shtml
  • 2005-09-12
  • もこ
  • URL
  • 編集

[C86] 暗記ですね!

やっと書き込みできる時間ができました!
皆様よろしくお願い致します。

今週の暗記は、通訳学校も終わり、課題に追われていないので達成できそうです。早速、今日から覚えていきます。

[C87] 聞いてるだけではなかなか暗記は・・・

今日10回ほどトークマスターでリピートして聞きましたが、
頭に入ってきません。
昔はこうやって日本国憲法前文を暗記させられたのですが、
この程度の長さのものでも
暗唱するって難しいですね。
今週がんばってみます。
もこさん、meggyさんよろしくお願いします。

[C88]

こちらこそ、ご挨拶が遅くなってしまいましたが、皆様よろしくお願いします。

通訳学校でかなり長い暗記を大量にやっていたので、覚えるのは早いんです。暗記も慣れなんだと、泣きながら頑張っていた課題を思い出し、感謝です。
問題は…すぐ忘れてしまうことですよね。メモって時間があれば見るようにしています。

[C89]

こちらこそ、ご挨拶が遅くなってしまいましたが、皆様よろしくお願いします。

通訳学校でかなり長い暗記を大量にやっていたので、覚えるのは早いんです。暗記も慣れなんだと、泣きながら頑張っていた課題を思い出し、感謝です。
問題は…すぐ忘れてしまうことですよね。メモって時間があれば見るようにしています。

[C90]

もこさん。関連ページのご提示ありがとうございます。この忠誠宣誓を1年生から覚えなきゃいけないことには驚きました。でも、裁判にもなっているのですね。

[C91] 音読筆写で…

すっかり出遅れていましたので、遅れを挽回しようとおもい、
hondaさんがメルマガで紹介されていた「音読筆写」の要領で暗記。
量が少ないので、簡単に済みましたよ。

[C92] Under Godを巡る裁判

日本語ですみませんが、米カリフォルニア州サクラメントの連邦地裁が"Under God"は違憲と判断したようです。最高裁ではどう判断されるのでしょうか。
星条旗への誓いに「神のもと」は違憲 米連邦地裁判決
http://www.asahi.com/international/update/0915/007.html

[C93]

以下、自習ノート的なものになってしまい、恥ずかしいです。
何か間違い、お気付きのことがありましたら、ご指摘下さいませ。
よろしくお願いします。

 **********
【誓う】
vow    (厳粛に)誓う
swear   (神仏などにかけて)誓う
promise  (固く約束して)誓う
pledge (儀式ばった約束のニュアンスが濃く)誓う

swear off~ (酒、タバコなど)を誓って断つ

*禁酒を誓う  swear off drinking = promise ( ) ( ) ( ) drinking  

☆swear をレクシス英和辞典で引くと、自動詞一番目が『<~を>ののしる 悪態をつく』でした。『誓う』系とは全く違う意味?で興味深かったです。

☆答え   〔to give up〕

 **********
【正義】
justice 公正
right 正しさ 善

*(1)彼は正義感が強い He has ( ) ( ) ( ) ( ) justice.
*(2)公平に言えば、彼は夢想家だ To ( ) ( ) justice, he is a dreamer.

☆答え(1) 〔a strong sense of〕  (2) 〔do him〕
 **********
【自由】
freedom 束縛や拘束からの自由
liberty    権利としての自由

*「このアルバム、見ていいですか?」「どうぞ、ご自由に」
"Can I look at this photo album?" "( ), ( ) ( )."

☆答え   〔Sure go ahead〕

 *********
暗誦できました。嬉しいです。
また張り切って勉強します。ありがとうございます。
  • 2005-09-15
  • もこ
  • URL
  • 編集

[C94] Re: Under Godを巡る裁判

maonekoさま
関連記事の紹介をありがとうございます。

"Under God"や、フランスでのイスラムスカーフ問題の件など宗教が絡むと難しい昨今ですね。内容に微妙な違いはありますが、日本でも教育現場における「君が代、日の丸」問題があります。
ただ、こういう問題が公に問題提起され議論される、というのは言論の自由が保障されているとも言える訳で、ありがたいことだとは思います。
この単元を機に、私も"Under God"判断の行方を注目していきたいです。
  • 2005-09-15
  • もこ
  • URL
  • 編集

[C95]

もこさん
問題などありがとうございます。

kazさん
音読筆写ですね。よさそー。

[C97]

やっと今日暗記しました。"pledge" "allegiance" は難しい言葉ですね。"swering-in" で宣誓就任、"swearword"がののしり言葉なのは面白いですね。

[C98]

Inaさん。
> "pledge" "allegiance" は難しい言葉ですね

【忠誠】
loyalty   (個人的感情から発する)忠誠
allegiance (義務感から基づく)忠誠

↑もありました。
こういう分野の言葉がたくさんあるのはお国柄でしょうか。日本が”雨”や”敬語”に関して様々な言葉があるように。
  • 2005-09-18
  • もこ
  • URL
  • 編集

[C108] アメリカでは、

今日、英会話でこの話になリました。アメリカでは子供が意味もわからずに、これを暗唱しているそうです。

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

プロフィール

honda

  • Author:honda
  • 趣味:英語学習

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる